Brooks Orpik a marqué tôt en prolongation pour donner aux Capitals de Washington une victoire de 4-3 contre les Hurricanes…