L’Avalanche du Colorado améliore sa fiche de saison à 5-0 grâce à une victoire imposante de 6-4 contre les Hurricanes…