Un jeu de passes fluide et tic-tac-toe dans le Colorado place l’Avalanche sur le tableau en premier, alors que Ross…