Une histoire vieille comme le temps à Edmonton, l’entraîneur-chef ne parvient pas à amener l’équipe au niveau. Qu’est-ce qui vient…