L’animateur Nicolas St-Pierre est rejoint par ses collaborateurs sportifs :
(00:00) Ouverture de l’émission
(13:11) Renaud Lavoie de TVA Sports parle de la saison à venir pour les Sénateurs d’Ottawa et le Canadien de Montréal
(28:50) Julian McKenzie de The Athletic fait le bilan sur le camp des recrues des Sens.
(41:55) Julien Paquette du quotidien Le Droit donne un apperçu de la Charge d’Ottawa dans la LPHF.
(1:00:05) Romuald Peiser, entraîneur des gardiens de but de l’Atlético Ottawa, parle de leur match de cette fin de semaine.
(1:13:30) Georges Bitar fait le point sur la situation entourant Kawhi Leonard et les Clippers.
(1:25:40) Marc Schryburt revient sur la 2e semaine dans la NFL et Tom Brady qui pourrait devenir coach.
(1:39:55) Mike Laviolle d’ONFR+ parle de la saison record de Samuel Salter et des séries qui approchent dans la CPL.